Teď se pokouší o návrat k těmto břehům, ale už to není ten Richard, který je opustil.
Он ће покушати да се врати на ове обале, али он више није Ричард који је с њих отишао.
Určitě si myslí, že jsem je opustil.
Mora da misle da sam ih napustio.
A vy jste je opustil, Brunere, hmm?
A ti si ih samo ostavio tamo, Brunere?
Otec je opustil před deseti lety.
Otac ih je napustio prije 10 godina.
Využils je, opustil a pak s nima zametl jak s mokrým hadrem!
Ne možeš da ih iskoristiš pa da ih baciš kao krpe!
Otec, ať jím byl kdokoliv, je opustil.
Otac, tko god bio, ih je napustio.
Jaké mohli mít vyhlídky, když jsi je opustil?
Какве је шансе имала твоја породица без тебе?
Je mizerná doba, abych je opustil a nechal je, starat se o sebe.
Збиља није тренутак да их сада препустим саме себи.
Určitě ne ten ničema, co je opustil.
Sigurno ne bezvredno ðubre koje ih je napustilo.
Napsal jsem tatovi a mamě, abych vysvětlil okolnosti, ale věděl jsem, že jsem je opustil "oloupené".
Pisao sam majci i ocu da im objasnim stvari, ali sam znao da su ostali ožalošæeni.
Otec je opustil, když byla těhotná.
Tata je utekao kad je ostala u drugom stanju.
Sirotci, oni mě potřebují a já jsem je opustil.
Siroèad me trebaju. A ja sam ih napustio.
On je opustil, takže oni taky opustili Boha.
Он је напустио њих, зато су они напустили Бога.
Příběh "Vzbuď mě až to skončí" vypráví... o bratrovi a sestře, kteří jsou... poté, co je opustil jejich hrubý otec... nuceni se o sebe sami postarat... když jde jejich depresivní matka na rande... ze kterého se nikdy nevrátí.
"Probudi me kada prodje" govori prièu... o bratu i sestri... koji su pošto su napušteni od oca koji ih je zlostavljao.... naterani da se sami brinu o sebi... kada je njihova depresivna majka izašla na sastanak.... sa kojeg se nije nikada vratila."
Myslí si, že jsem je opustil, a tuhle válku prohrávám.
Misle da sam ih napustio i gubim ovaj rat.
Rodina si musí myslet, že jsem je opustil.
Moji sigurno misle da sam ih napustio.
A vy jste je opustil těsně před zřícením?
I VI STE OSTAVILI LJUDE TAÈNO PRE RUŠENJA?
Takže jeho otec je opustil, když byl Liam ještě malý.
Njegov otac je otišao kad je bio dijete.
Víš, o Van Halen se říkalo, že jsou vyřízení, když je opustil David Lee Roth, ale mé ohrané CD s písní "Right Now" dokazuje, že se mýlili.
Rekli su da je Van Halen mrtav nakon što je David Lee Roth otišao, ali moj izlizani singl kaže suprotno.
Já bojuji za čest těchto zdí, ty, abys je opustil.
Ја се борим за част ови зидова, ти се бориш да их напустиш.
Bohové mě trestají, že jsem je opustil.
Богови ме кажњавају што сам их изневерио.
Hellinger v 90. letech hodně investoval do internetových firem a potom je opustil, než zkrachovaly.
Helindžer je potrošio mnogo novca devedesetih na investiranje u dot-kom kompanije, a onda ih je prodao pre nego što su propale.
Které byly tak milé, že se k nám přidaly až z Toronta, kde žily... od té doby, co je opustil před 14 lety.
Frejžer. Zašto ne mogu da pricam sa njom? Voliš ono šta radiš, Frejžer?
Ten muž má ženu a dceru, které si myslí, že je opustil.
Ovaj èovjek ima ženu i kæi koji misle da ih je napustio.
Cítím se provinile, že jsem je opustil.
Oseæam se krivim jer sam ih napustio.
Ale včera v noci jsem je opustil na svém člunu.
Ali sam im kidnuo sinoæ, u svom gumenom èamcu.
Nejsou tam, kde jsi je opustil.
Они нису где сте их оставили.
Bylo vidět, jak moc ty kluky milovala a ty jsi je opustil, neříkej, že ne.
Previše je voljela djeèake da bi gledala kako si ih napustio.
Věřili ti a tys je opustil!
Verovali su ti, i ti si pobegao od njih!
Našel jsem Mirandu a Jonase přesně tam, kde jsem je opustil, a pospíchali jsme k Waverideru, ale měli jsme problém se Savageovými vojáky.
Pronašao sam Mirandu i Džonasa baš tamo gde sam ih i ostavio, i mi smo onda potrèali prema "Vejvrajderu", ali smo natrèali na Sevidžove trupe.
Udělal jste z nich to, čím jsou a pak jste je opustil.
Napravio si ih onim što jesu... A onda napustio.
I stalo se, když utvrdil království Roboám a zmocnil je, opustil zákon Hospodinův, i všecken Izrael s ním.
A kad Rovoam utvrdi carstvo i kad osili, ostavi zakon Gospodnji i sav Izrailj s njim.
0.6363959312439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?